Nessuna traduzione esatta trovata per رحلة طويلة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci tedesco arabo رحلة طويلة

tedesco
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Köhler sprach von einer langen Reise, die ihn in den vergangenen sechs Tagen von Auschwitz über Berlin nach Jerusalem und damit durch die dunkelsten Kapitel der deutschen Geschichte geführt habe.
    وتحدث كولر عن رحلة طويلة قادته في الأيام الستة الماضية من آوشفيتز إلى القدس مرورا ببرلين، وبالتالي إلى الفصل الأكثر سوادا في التاريخ الألماني.
  • Auch sind ihre privaten Ersparnisse während der langen Flucht in vielen Fällen aufgebraucht. Wie also nach Hause zurückkehren und dort wieder ganz von vorne beginnen?
    كما أن مدخراتهم تكون قد استُهلكت في كثير من الحالات خلال رحلة الهرب الطويلة. كيف لهم إذن أن يعودوا إلى وطنهم ويبدأوا هناك من جديد؟
  • Die beiden litten an chronischem Erbrechen, Krampfanfällensowie Muskelschwäche und standen gemeinsam mit ihren Eltern am Anfang einer Odyssee aus medizinischen Untersuchungen und Tests.
    كان الاثنان يعانيان من قيء مزمن، ونوبات تشنج، وضعف عضلي،الأمر الذي حمل والديهما على حملهما في رحلة طويلة من الاختباراتوالفحوصات الطبية.
  • China hat beim Aufbau des Rechtsstaats noch einen langen Weg vor sich, und die Ablaufplanung dieses Weges erfordert einholistisches Verständnis der Rolle der KPCh.
    إن الصين تواجه رحلة طويلة على طريق بناء سيادة القانون،وتسلسل هذه الرحلة يتطلب فهماً شاملاً للدور الذي يلعبه الحزب الشيوعيالصيني.
  • Viele im EZB- Rat wollten eine schnellere Steigerung, da siewussten, dass sie einen langen Weg vor sich hatten, aber Trichetlehnte dies ab.
    وكان عدد كبير من أعضاء مجلس إدارة البنك راغبين في تبني معدلأسرع من هذا، لأنهم كانوا يدركون أن الرحلة ما زالت طويلة أمامهم، إلاأن تريشيه رفض.
  • Die Welt hat einen langen Weg vor sich, bevor sie einekohlendioxidarme Energiewirtschaft realisiert hat.
    إن أمام العالم رحلة طويلة قبل أن يتوصل إلى نظام طاقة منخفضالكربون.
  • Er lebt in der Smaragdstadt, weit weg von hier.
    ، (يعيش في مدينة (إيمرالد . رحلة طويلة من هنا
  • Sie sagte, sie müsse früh zu Bett, da sie eine lange Fahrt vor sich habe.
    قالت انها لابد ان تنام باكرا لان لديها رحله طويله ستعود اليها
  • Das ist nicht der einzige Grund, Sir.
    نعم،اخشى انه امامك رحلة طويلة هل تستطيع ان تركب جملا؟
  • lhr seid ermüdet und wünscht, Euch zurückzuziehen.
    اولا لقد كانت الرحلة طويلة بالنسبة لكى ويجب ان تستريحى-